إدارة التدريب والتطوير

Training & Development Directorate

Service: Training Needs Survey

الخدمة : مسح الاحتياجات التدريبية

Standard Working Days : 134 مدة إنجاز الخدمة ( أيام عمل ): 134

Service Definition:

Conduct a training needs survey to identify the actual training needs of the Government organizations and identify the cost.

 

 

:تعريف الخدمة

إجراء مسح للتعرف على الاحتياجات التدريبية الفعلية للأجهزة الحكومية وتحديد تكاليف البرامج المطلوبة من قبل هذه الأجهزة

Service Delivery Requirements:
  • Forward circular to all ministries inviting identification of their training needs
  • Ministries fills in necessary forms, reflecting required training courses, inside / outside Bahrain etc.
  • Discuss submitted needs with ministries to agree on final survey
:متطلبات إنجاز الخدمة

  • إرسال تعميم للوزارات لدعوتها لتقديم مقترحاتها
  • ملء استمارات الاحتياجات التدريبية مفصلة حسب نوع البرنامج داخل وخارج البحرين وبرامج قصيرة وطويلة وخلافها
  • مناقشة الإحتياجات التدريبية المقدمة مع الوزارات للإتفاق على المسح النهائي

Remarks:

  • Necessary data are entered into the computer as part of Horizon system.
  • Survey is done every two years as per CSB rule No.801
:ملاحظات

  • حصر الاحتياجات التدريبية ضمن نظام الهورايزون
  • تتم عملية المسح كل سنتين حسب نظام الخدمة رقم 801

Version Two ( 1 February 2006 )

(الطبعة الثانية (1 فبراير 2006