إدارة التوظيف Recruitment Directorate
Service: Immigration Request for -a)NOC b)Residence Permit c)Renewal of Residence Permit	الخدمة : طلبات الهجرة -أ)إصدار شهادة عدم الممانعة ب) طلب إصدار الإقامة ج) طلب تجديد الإقامة
Standard Working Days : 20	مدة إنجاز الخدمة ( أيام عمل ): 20
Service Delivery Requirements: Request for a No objection certificate for employment, visit ,or family, or to obtain a residence permit visa, or to renew residence permit of the employee and/or his authorized dependent family from the Immigration and passports Directorate in the Ministry of Interior .	:تعريف الخدمة طلب الحصول على شهادة عدم ممانعة للموظف للعمل أو للزيارة أو لالتحاق أفراد أسرة الموظف أو تأشيرة الإقامة أو تجديد إقامته وأفراد أسرته المصرح لهم البقاء مع الموظف في دولة البحرين من قبل إدارة الهجرة والجوازات بوزارة الداخلية
Service Delivery Requirements: 1) Complete request for NOC Form (Employment /Visit/Attachment), or NOC Form to obtain residence permit visa and stamped by the Government organization, or complete Residence Permit Form for renew of residence permit request. 2) Attach applicant's passport.	:متطلبات إنجاز الخدمة استكمال استمارة الحصول على شهادة عدم الممانعة للعمل / للزيارة / للالتحاق حسب الطلب أو نموذج الحصول على تأشيرة الإقامة بالنسبة لطلب إصدار إقامة وختمها من قبل الجهاز الحكومي، أو استكمال نموذج تجديد الإقامة بالنسبة لطلب تجديد الإقامة (1 . إرفاق نسخة من جواز السفر لصاحب الطلب (2
Remarks: - None.	:ملاحظات .   لا توجد -
Version 2 ( 30 August 2005 )	(الطبعة الثانية (30 أغسطس 2005